1: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:16:17 ID:Nf6
ベートーヴェン「ワイの名字を日本語訳したろ!」
砂糖大根農家
2: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:16:36 ID:Nf6
3: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:16:58 ID:5JZ
4: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:17:09 ID:lzM
5: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:17:14 ID:aKW
トルストイ「ワイの名字を日本語訳したろ!」
おでぶちゃん
6: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:17:15 ID:oVo
8: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:18:40 ID:Nf6
>>6
せやで砂糖大根(ビート,beet)
農家(ホーヘン,hoven)
7: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:18:19 ID:P16
9: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:18:50 ID:Nf6
10: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:18:58 ID:62Z
11: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:19:20 ID:Zpe
アインシュタイン「ワイも日本語訳するで~」
ある石
12: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:19:53 ID:Nf6
マックス・ウェーバー「ワイの名字を~」
織工
日本風にすると服部かな?
13: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:20:39 ID:Nf6
14: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:22:08 ID:a7V
17: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:23:20 ID:Nf6
>>14
いや、調べながらやっとるで
たまたまベートーヴェンが砂糖大根農家って知ってな立てた
15: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:22:52 ID:Nf6
16: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:22:55 ID:Eiu
チャイコフスキー「ワイの苗字日本語に訳したろ!」
カ モ メ の 町 の 人
18: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:24:51 ID:Nf6
ブラームス「ワイの名字を日本語訳したろ!」
エニシダ(木の名前)
19: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:26:13 ID:Nf6
メンデルスゾーン「ワイの名字を日本語訳したろ!」
メンデルさんの息子
20: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:26:19 ID:bhG
アメリカ人「爆撃したのはIsoroku Yamamotoか…名前直訳したろ!」
Fifty-Six Foot Of The Mountain
21: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:30:49 ID:Nf6
22: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:32:24 ID:wNF
24: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:34:03 ID:vVS
25: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:36:46 ID:Nf6
ゲッベルス「ワイの名字を日本語訳したろ」
勇敢な人
26: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:37:50 ID:Nf6
サファテ「ワイの名字を日本語訳したろ」
イベリア半島の人
27: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:39:31 ID:Nf6
28: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:41:40 ID:veO
コレ全部マジなん?
確かハインリヒって忠臣って意味ちゃうん?
29: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:42:40 ID:Nf6
30: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:43:17 ID:Nf6
32: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:44:21 ID:5Jn
33: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:45:05 ID:XTD
34: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:45:38 ID:veO
36: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:52:50 ID:Nf6
そろそろネタも尽きてきたのでドイツの一般的名字に移るわ
37: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:54:46 ID:vVS
38: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:55:43 ID:Nf6
ミュラー→粉引き屋
シュミット→鍛冶屋
シュナイダー→服屋
31: 名無しさん@おーぷん 19/05/21(火)19:43:58 ID:veO
1001: 以下、クラオタちゃんねるがオススメ記事をお送りします
引用元:https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1558433777/
コメント